Saatana saapuu Moskovaan

~ Prose

Relations

auteur :	Михаил Булгаков (Mikhail Bulgakov, Russian writer and playwright)
traducteur :	Ulla-Liisa Heino (le 1969)

Wikipédia :	fi: Saatana saapuu Moskovaan [info]
Wikidata :	Q188538 [info]

version traduite de :	Мастер и Маргарита

Enregistrements

Titre	Attributs	Artiste	Durée
recordings
Osa 1	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:56
Osa 2	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:10
Osa 3	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:11
Osa 4	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	6:01
Osa 5	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:03
Osa 6	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:44
Osa 7	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:40
Osa 8	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:23
Osa 9	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:24
Osa 10	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:44
Osa 11	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	6:56
Osa 12	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:32
Osa 13	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	6:35
Osa 14	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:30
Osa 15	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:44
Osa 16	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:24
Osa 17	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:27
Osa 18	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:25
Osa 19	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:51
Osa 20	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:32
Osa 21	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:57
Osa 22	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	3:46
Osa 23	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:27
Osa 24	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:41
Osa 25	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:08
Osa 26	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:28
Osa 27	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:49
Osa 28	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:22
Osa 29	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:19
Osa 30	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:31
Osa 31	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:44
Osa 32	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:57
Osa 33	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:21
Osa 34	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:19
Osa 35	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:40
Osa 36	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	6:18
Osa 37	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:08
Osa 38	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:58
Osa 39	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:59
Osa 40	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:26
Osa 41	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:45
Osa 42	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	2:50
Osa 43	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	6:35
Osa 44	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:49
Osa 45	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:17
Osa 46	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	3:56
Osa 47	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:30
Osa 48	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:54
Osa 49	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:54
Osa 50	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:21
Osa 51	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:40
Osa 52	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:16
Osa 53	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:46
Osa 54	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	6:23
Osa 55	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	6:06
Osa 56	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:48
Osa 57	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:43
Osa 58	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:49
Osa 59	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:10
Osa 60	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:32
Osa 61	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:37
Osa 62	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:34
Osa 63	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:07
Osa 64	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:12
Osa 65	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:17
Osa 66	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:39
Osa 67	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:59
Osa 68	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:06
Osa 69	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:37
Osa 70	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:17
Osa 71	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:21
Osa 72	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:56
Osa 73	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:22
Osa 74	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:10
Osa 75	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:27
Osa 76	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:34
Osa 77	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:14
Osa 78	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:44
Osa 79	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:52
Osa 80	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:12
Osa 81	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:41
Osa 82	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:23
Osa 83	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:01
Osa 84	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:38
Osa 85	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:24
Osa 86	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:04
Osa 87	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:10
Osa 88	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:51
Osa 89	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:54
Osa 90	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:10
Osa 91	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:10
Osa 92	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:06
Osa 93	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:01
Osa 94	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:36
Osa 95	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:43
Osa 96	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:01
Osa 97	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	4:01
Osa 98	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	3:45
Osa 99	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:29
Osa 100	partiel	Mihail Bulgakov, lukija Martti Mäkelä	5:51
Voir toutes les 219 relations

Saatana saapuu Moskovaan

Relations

Enregistrements

Informations sur l’œuvre

Évaluation

Tags

Genres

Autres tags

Liens externes

Modification

Collections