Cigánské melodie, op. 55: IV. Když mne stará matka (Gypsy Songs: Songs My Mother Taught Me, for voice and piano)

~ Lied

Beziehungen

Texter:Adolf Heyduk
Komponist(in):Antonín Dvořák (composer) (von 1880-01 bis 1880-02)
Wikidata:Q7561359 [Info]
spätere Version:Songs My Mother Taught Me
Teil von:Cigánské melodie, op. 55 (Gypsy Songs, for voice and piano) (Satz) (Reihenfolge: 4)
ist die Grundlage für:Gypsy Songs, op. 55: IV. Songs My Mother Taught Me (English translated version)
arrangements:Gipsy Songs, op. 55: IV. Songs My Mother Taught Me (catch-all for arrangements)
Gypsy Melodies: Songs My Mother Taught Me (for violin and piano, arr. Kreisler)
Gypsy Songs, op. 55, B. 104: no. 4, Songs My Mother Taught Me (arr. for cello and piano, Grünfeld)
Gypsy Songs, op. 55: IV. Songs My Mother Taught Me (for solo piano, arr. E. Schütt)

Aufnahmen

DatumTitelEigenschaftenKünstlerLänge
recordings
1936Songs My Mother Taught MeKirsten Flagstad2:46
1972-06Cikánské melodie: 4. Když mne stará matkaJindřich Jindrák, Alfréd Holeček2:25
1993-12-16Gypsy Melodies for Voice & Piano, Op. 55: No. 4, When My Mother Taught Me to Sing - No. 5, The Strings Are TunedFrederica von Stade, Rudolf Firkušný3:23
2000-12-01 – 2000-12-04Gipsy Songs op. 55: IV. Songs my mother taught me. Andante con motoDagmar Pecková, Irwin Gage2:26
2003-05Gypsy Songs, op. 55 no. 4: Songs My Mother Taught MeBernarda Fink, Roger Vignoles2:07
2009-08-17Gypsy Melodies, Op. 55 No. 4: Když mne stará matkaliveAnna Netrebko, Daniel Barenboim3:46
2010-04Gypsy Melodies (Cigánské Melodie), op. 55: 4. Songs My Mother Taught Me (Když mne stará matka)Genia Kühmeier, Christoph Berner2:20
2015-08Cigánské melodie, op. 55: Když mne stará matka zpívat, zpívat učívalaJamie Barton, Brian Zeger2:41
2016-09-04 – 2016-09-067 Zigeunermelodien, op. 55, B. 104: No. 4. Když mne stará matkaMarta Infante, Jorge Robaina2:15
7 Chants tziganes, op. 55 : Als die alte MetterBarbara Hendricks, Staffan Scheja1:50
Als die alte Mutter, op. 55 no. 4Jonas Kaufmann, Helmut Deutsch2:09
Als die alte Mutter, op. 55 no. 4Aafje Heynis, Felix de Nobel2:27
Als due alte Mutter, op. 55 no. 4Aafje Heynis, Felix de Nobel2:27
Cigánske melodie (Gypsy Songs), op. 55. B. 104: no. 4: Kdyz mne stará matka zpívat’ ucívala (When My Mother Taught Me to Sing)Gabriela Beňačková, Rudolf Firkušný2:36
Ciganské melodie, Op. 55 No. 4: Kdyz mne stara matkaAnna Netrebko, Prague Philharmonia, Emmanuel Villaume3:08
Cigánské melodie, op. 55: Když mne stará matkaliveKarita Mattila, Martin Katz2:46
Gypsy Melodies (7) (Zigeunermelodien) for voice & piano, B. 104 (Op. 55) 4. – Kdyz mne stará matkaBernarda Fink, Roger Vignoles2:06
Gypsy Songs, op. 55, B. 104: No. 4. "Když mne stará matka"Magdalena Kožená, Dávid Adorján, Wolfram Brandl, Yulia Deyneka, Andrew Marriner, Sir Simon Rattle, Rahel Rilling, Kaspar Zehnder2:40
Gypsy Songs, op. 55: no. 4, When My Mother Taught Me to SingFrederica von Stade, Rudolf Firkušný2:17
Když mne stará matka zpívat učívalaAngela Gheorghiu, Malcolm Martineau2:41
Lauloi mulle äiti muinoin, Mustalaislauluja op. 55/4[unknown]3:10
Songs My Mother Taught MeTHE ECCENTRIC OPERA5:38
Songs My Mother Taught MeLesley Garrett2:25
Songs My Mother Taught Me, Op.55-4[unknown]2:54
Zigeunerlieder, op. 55, no. 4: Als die alte Mutter mich noch lehrte singenJan Vogler, Helmut Deutsch2:10
Zigeunermelodien, Op. 55, B. 104: IV. Als Die Alte Mutter Mich Noch Lehrte SingenPeter Schreier, Marián Lapšanský2:10